นครรังยังมีเท่าผีแหน กว้างยาวแสนหนึ่งคืบสืบยศถา
Category: poetry
A Deep Dive Into Elephant Cuntry
There once was a cuntry of majestic size, one hundred thousand feet width and lengthwise.
นักล้วง
บทกวี โดย อินทัช
the pickpocket who got in our pants
A poem by Inthuch
Before she pulls the hatch
“Is there a difference? Between silence and derangement? /
With(out) speakers (there) won’t be listeners /
Utterance, finis”
Maha Asiarawat Raja Stuti on the Occasion of His Majesty the King’s Birthday, 5 December 1973
Written by Sujit WongthesTranslated by Nalin Sindhuprama [คลิกที่นี่เพื่ออ่านต้นฉบับ “มหาอาเศียรวาทราชสดุดี เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว 5 ธันวาคม 2516”] In 2012, controversy erupted in Thailand over a few lines of verse in praise of King Bhumibol on the occasion of his 85th birthday. The praise poem (asirawat or asiarawat) graced the … Continue reading Maha Asiarawat Raja Stuti on the Occasion of His Majesty the King’s Birthday, 5 December 1973
A Poem in Isan Explaining the Constitution of the Kingdom of Siam
It matters not which man ascends the throne: the Thammanoon won’t budge, not even as much as a sesame seed.
Sanam Ratsadon 